I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼過ぎ | 3 | 4.15 |
| 口ごもる | 3 | 4.37 |
| すれ違い様 | 3 | 5.07 |
| 一端 | 3 | 4.01 |
| ぽつ | 3 | 5.69 |
| 途切れ途切れ | 3 | 4.79 |
| 新人 | 3 | 3.64 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| てめぇ | 3 | 3.65 |
| にたにた | 3 | 5.60 |
| 超える | 3 | 3.25 |
| 進行方向 | 3 | 4.29 |
| 言い分 | 3 | 3.87 |
| 戸当たり | 3 | 4.99 |
| エメラルド | 3 | 4.42 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 蓋を開ける | 3 | 4.90 |
| 左肩 | 3 | 4.31 |
| 十二 | 3 | 3.73 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 勝 | 3 | 4.17 |
| 気遣わしい | 3 | 4.81 |
| 男らしい | 3 | 4.33 |
| 循環 | 3 | 4.00 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| トリム | 3 | 6.18 |
| 望み | 3 | 3.62 |
| びり | 3 | 5.26 |
| 名乗り | 3 | 3.99 |
| 別世界 | 3 | 4.52 |
| から元気 | 3 | 4.99 |
| 名高い | 3 | 4.19 |
| 心配をかける | 3 | 5.30 |
| 爆音 | 3 | 4.17 |
| 台 | 3 | 3.48 |
| 右隣 | 3 | 4.67 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 真の | 3 | 3.65 |
| 好奇 | 3 | 4.55 |
| 花見 | 3 | 4.83 |
| 打ち返す | 3 | 4.88 |
| 端的 | 3 | 4.05 |
| 将来的 | 3 | 4.17 |
| 全般 | 3 | 4.44 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| ただ一つ | 3 | 4.05 |
| 斬 | 3 | 3.68 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 返り血 | 3 | 4.32 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 旅先 | 3 | 4.78 |
| 下見 | 3 | 4.57 |
| 食事をとる | 3 | 5.04 |
| 多忙 | 3 | 4.35 |
| 前向き | 3 | 4.08 |
| 慇懃無礼 | 3 | 5.06 |
| 水桶 | 3 | 5.09 |
| 入れ違い | 3 | 4.78 |
| 今期 | 3 | 5.07 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| 路地裏 | 3 | 4.21 |
| 非常事態 | 3 | 4.64 |
| 結ばれる | 3 | 4.35 |
| て形 | 3 | 4.88 |
| 腹立たしい | 3 | 4.19 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 愚姉 | 3 | 4.97 |
| 隔離 | 3 | 4.14 |
| 安静 | 3 | 4.48 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| 背景 | 3 | 3.95 |
| 強要 | 3 | 4.26 |
| 冷却 | 3 | 4.52 |
| 手一杯 | 3 | 4.46 |
| 力不足 | 3 | 4.38 |
| 物体 | 3 | 3.75 |
| 表彰 | 3 | 4.82 |
| 体力づくり | 3 | 5.67 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 蔑む | 3 | 4.22 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| 好評 | 3 | 4.17 |
| 数滴 | 3 | 5.30 |
| 野放し | 3 | 4.55 |
| 年老いる | 3 | 4.68 |
| 体質 | 3 | 4.04 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| お菓子作り | 3 | 4.63 |
| 家系 | 3 | 4.19 |
| ごつい | 3 | 4.45 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| ぶつり | 3 | 5.60 |
Showing 8501 - 8600 of 18,095 words