I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうかしら | 3 | 4.34 |
| 廃川 | 3 | 6.85 |
| 秘密裏 | 3 | 4.31 |
| 一人残らず | 3 | 4.77 |
| ちょっと難しい | 3 | 4.89 |
| 辞書 | 3 | 4.57 |
| 歌 | 3 | 3.41 |
| 遠地 | 3 | 6.02 |
| 数滴 | 3 | 5.30 |
| カレーライス | 3 | 4.96 |
| 掻き分ける | 3 | 4.47 |
| 疚しい | 3 | 4.47 |
| 導き出す | 3 | 4.29 |
| 要点 | 3 | 4.70 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| 味見 | 3 | 4.12 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 服飾 | 3 | 4.58 |
| サンド | 3 | 4.25 |
| 筆記用具 | 3 | 4.96 |
| 新薬 | 3 | 5.24 |
| 生き残る | 3 | 3.53 |
| 咄嗟 | 3 | 4.33 |
| 昇り | 3 | 4.37 |
| 亡き | 3 | 3.83 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 使役 | 3 | 3.86 |
| 啜る | 3 | 4.04 |
| 出掛 | 3 | 5.08 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 上達 | 3 | 4.21 |
| 声援 | 3 | 4.32 |
| 農村 | 3 | 4.36 |
| 区切り | 3 | 4.31 |
| 生暖かい | 3 | 4.42 |
| 心配をかける | 3 | 5.30 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 勝 | 3 | 4.17 |
| 甘み | 3 | 4.11 |
| 今もなお | 3 | 4.63 |
| 顔に出る | 3 | 5.24 |
| お三方 | 3 | 5.00 |
| 旋回 | 3 | 4.04 |
| お腹いっぱい | 3 | 4.49 |
| どうにもならない | 3 | 4.24 |
| 簡素 | 3 | 4.07 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 恋文 | 3 | 5.05 |
| 希望者 | 3 | 4.34 |
| 歴史書 | 3 | 4.61 |
| 稀有 | 3 | 4.56 |
| 宙を飛ぶ | 3 | 5.52 |
| 朝ごはん | 3 | 4.48 |
| この分 | 3 | 4.43 |
| スペース | 3 | 3.70 |
| 見立て | 3 | 4.17 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 保有者 | 3 | 5.18 |
| 事による | 3 | 4.28 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
| 効き | 3 | 4.36 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 石頭 | 3 | 5.19 |
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| 振りまく | 3 | 4.31 |
| 窓辺 | 3 | 4.57 |
| 呼ばわり | 3 | 4.19 |
| 安々 | 3 | 4.70 |
| 一時期 | 3 | 4.33 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
| 作りだす | 3 | 4.57 |
| 二人組 | 3 | 4.29 |
| 言いまくる | 3 | 5.58 |
| 重箱 | 3 | 5.16 |
| ヘルプ | 3 | 4.59 |
| 裏がある | 3 | 4.65 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 古く | 3 | 4.48 |
| と来たら | 3 | 4.45 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 体力づくり | 3 | 5.67 |
| 有名人 | 3 | 4.22 |
| 竦む | 3 | 4.38 |
| 踞る | 3 | 4.67 |
| 水筒 | 3 | 4.16 |
| 果物屋 | 3 | 5.31 |
| らしからぬ | 3 | 4.41 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| 顔色が悪い | 3 | 4.57 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 大間違い | 3 | 4.89 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| 打ち返す | 3 | 4.88 |
Showing 8701 - 8800 of 18,095 words