I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もぎ取る | 3 | 4.51 |
| ごつい | 3 | 4.45 |
| 尊重 | 3 | 4.09 |
| 仲良い | 3 | 4.43 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| 国内外 | 3 | 4.84 |
| 発明品 | 3 | 5.07 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| べし | 3 | 5.07 |
| 娑羅 | 3 | 4.38 |
| 淵 | 3 | 4.33 |
| 劈く | 3 | 4.62 |
| 応え | 3 | 3.72 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| まいに | 3 | 5.00 |
| 遅すぎる | 3 | 4.66 |
| 想像力 | 3 | 4.49 |
| 言いにくい | 3 | 4.59 |
| 宙を飛ぶ | 3 | 5.52 |
| もう一回 | 3 | 4.10 |
| 栗 | 3 | 4.52 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| どうにもならない | 3 | 4.24 |
| 王道 | 3 | 4.45 |
| 常日頃 | 3 | 4.52 |
| ダウン | 3 | 4.32 |
| フルネーム | 3 | 4.87 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| 悲恋 | 3 | 5.14 |
| 言いがたい | 3 | 4.75 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 咄嗟 | 3 | 4.33 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 放り出す | 3 | 3.88 |
| 店頭 | 3 | 4.58 |
| サボり | 3 | 4.91 |
| 葡萄酒 | 3 | 4.53 |
| 絡め取る | 3 | 5.21 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| 未刊 | 3 | 4.91 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| すたすた | 3 | 4.52 |
| 変身 | 3 | 3.73 |
| ママ | 3 | 3.75 |
| 境目 | 3 | 4.59 |
| どうかしら | 3 | 4.34 |
| 浸る | 3 | 3.92 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 3 | 4.84 |
| 押しかける | 3 | 4.79 |
| 主犯格 | 3 | 5.32 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 輪郭 | 3 | 4.27 |
| 古く | 3 | 4.48 |
| 監督 | 3 | 3.94 |
| 貶める | 3 | 4.14 |
| 大活躍 | 3 | 4.38 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 好物 | 3 | 4.32 |
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| 身分制度 | 3 | 4.95 |
| 比べ | 3 | 3.80 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 駆使 | 3 | 3.94 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 携える | 3 | 4.02 |
| 沸き | 3 | 5.00 |
| 一人部屋 | 3 | 4.89 |
| 自白 | 3 | 4.67 |
| 分かれ道 | 3 | 4.65 |
| トリム | 3 | 6.18 |
| 魔王 | 3 | 2.51 |
| サンド | 3 | 4.25 |
| 分け合う | 3 | 4.79 |
| 由緒正しい | 3 | 4.98 |
| 採寸 | 3 | 4.67 |
| ドジ | 3 | 4.65 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 愛用 | 3 | 4.15 |
| ズボン | 3 | 3.92 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 力任せ | 3 | 4.17 |
| 悪影響 | 3 | 4.43 |
| 一時期 | 3 | 4.33 |
| 希望者 | 3 | 4.34 |
| 引き締まる | 3 | 4.50 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 三夏 | 3 | 4.33 |
| 木製 | 3 | 3.89 |
| お子様 | 3 | 4.23 |
| デザート | 3 | 4.00 |
| 不良品 | 3 | 5.02 |
| 自習時間 | 3 | 6.25 |
| 経験を積む | 3 | 4.94 |
Showing 8701 - 8800 of 18,095 words