I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共通 | 3 | 3.78 |
| 器官 | 3 | 4.41 |
| 一人称 | 3 | 4.54 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 拮抗 | 3 | 4.16 |
| 期限 | 3 | 4.26 |
| 要点 | 3 | 4.70 |
| 高度 | 3 | 3.58 |
| 言わば | 3 | 4.46 |
| 襲いかかる | 3 | 3.59 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 浮き出る | 3 | 4.66 |
| 徒歩 | 3 | 4.01 |
| 腹痛 | 3 | 4.88 |
| サンド | 3 | 4.25 |
| 掛かり | 3 | 4.10 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| 箱馬車 | 3 | 4.91 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| 真の | 3 | 3.65 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| でよ | 3 | 3.78 |
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
| 引き入れる | 3 | 4.43 |
| 紅潮 | 3 | 4.32 |
| 引きずられる | 3 | 4.74 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| 無遠慮 | 3 | 4.57 |
| 席につく | 3 | 4.95 |
| 犬歯 | 3 | 4.66 |
| 恋愛対象 | 3 | 4.87 |
| やり切れない | 3 | 5.00 |
| 仕組む | 3 | 4.43 |
| 塗り | 3 | 4.37 |
| 意のままに | 3 | 4.71 |
| 噴出す | 3 | 5.22 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| カバー | 3 | 4.03 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| 酸っぱい | 3 | 4.40 |
| 許容 | 3 | 4.09 |
| 目上 | 3 | 4.75 |
| 生温い | 3 | 4.65 |
| 命名 | 3 | 4.29 |
| 踏み台 | 3 | 4.52 |
| 無し | 3 | 3.80 |
| 背表紙 | 3 | 5.02 |
| 片思い | 3 | 4.77 |
| 至らない | 3 | 4.36 |
| おやおや | 3 | 4.35 |
| 根っから | 3 | 4.73 |
| この上ない | 3 | 4.14 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| 栽培 | 3 | 4.01 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| 区別 | 3 | 4.02 |
| 胡椒 | 3 | 4.59 |
| 四つ | 3 | 3.81 |
| 縛り付ける | 3 | 4.30 |
| 優れて | 3 | 3.90 |
| 学内 | 3 | 4.75 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| 粘度 | 3 | 4.50 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 授ける | 3 | 3.93 |
| 四苦八苦 | 3 | 4.69 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 憂う | 3 | 4.93 |
| 細道 | 3 | 5.30 |
| どっちにしろ | 3 | 4.44 |
| 網子 | 3 | 4.59 |
| から風 | 3 | 4.67 |
| 保護者 | 3 | 3.96 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 封殺 | 3 | 4.68 |
| 涙声 | 3 | 4.73 |
| 先延ばし | 3 | 4.67 |
| 平穏 | 3 | 3.83 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 執り行う | 3 | 4.36 |
| 数枚 | 3 | 4.32 |
| をおいて | 3 | 4.34 |
| 在庫 | 3 | 4.13 |
| いつの時代も | 3 | 5.15 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 広告塔 | 3 | 5.37 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| カーン | 3 | 4.58 |
| 見舞う | 3 | 4.15 |
| 掃討 | 3 | 4.27 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| 年老いる | 3 | 4.68 |
| 量産 | 3 | 3.84 |
| バタン | 3 | 4.76 |
| 迎えに来る | 3 | 4.73 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| 背の高さ | 3 | 5.08 |
Showing 8801 - 8900 of 18,095 words