I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運動神経 | 3 | 4.56 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| 根付く | 3 | 4.45 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| 裏がある | 3 | 4.65 |
| 気遣わしい | 3 | 4.81 |
| 縮まる | 3 | 4.32 |
| 色気より食い気 | 3 | 5.83 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| 通り抜ける | 3 | 4.27 |
| バタン | 3 | 4.76 |
| 絶対安静 | 3 | 5.38 |
| デザート | 3 | 4.00 |
| 突き落とす | 3 | 4.48 |
| 茶菓子 | 3 | 4.55 |
| 抓む | 3 | 4.80 |
| 三人組 | 3 | 4.28 |
| 継承 | 3 | 3.89 |
| 分が悪い | 3 | 4.54 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| 自画自賛 | 3 | 4.84 |
| 生み | 3 | 4.57 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| 悔し涙 | 3 | 5.33 |
| 咄嗟 | 3 | 4.33 |
| 冴える | 3 | 5.04 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 押しかける | 3 | 4.79 |
| 騒々しい | 3 | 4.48 |
| 新薬 | 3 | 5.24 |
| 主要 | 3 | 4.10 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 引っ越す | 3 | 4.68 |
| 詰め手 | 3 | 5.08 |
| 妬ける | 3 | 5.11 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| 稀有 | 3 | 4.56 |
| 成り立つ | 3 | 3.95 |
| 事故 | 3 | 3.64 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| なくても良い | 3 | 4.50 |
| 歴史書 | 3 | 4.61 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 酷使 | 3 | 4.42 |
| だらし | 3 | 4.47 |
| それはそれは | 3 | 4.20 |
| お召し物 | 3 | 5.04 |
| し出す | 3 | 4.66 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 見づらい | 3 | 5.34 |
| 惚気 | 3 | 4.63 |
| 四苦八苦 | 3 | 4.69 |
| 燃やす | 3 | 3.64 |
| 真逆 | 3 | 4.18 |
| 何でもかんでも | 3 | 4.59 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
| 飲み下す | 3 | 4.76 |
| やり遂げる | 3 | 4.39 |
| 冷却 | 3 | 4.52 |
| 使役 | 3 | 3.86 |
| どうしますか | 3 | 4.45 |
| 食事をとる | 3 | 5.04 |
| モンブラン | 3 | 5.09 |
| お菓子作り | 3 | 4.63 |
| 目下 | 3 | 4.47 |
| 遠地 | 3 | 6.02 |
| 万事休す | 3 | 5.20 |
| 実現 | 3 | 3.79 |
| 顔に出る | 3 | 5.24 |
| ぼたり | 3 | 5.93 |
| 時間切れ | 3 | 4.58 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 憤怒 | 3 | 4.03 |
| 意味がある | 3 | 3.88 |
| 植物図鑑 | 3 | 5.65 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 優柔不断 | 3 | 4.92 |
| 内出血 | 3 | 5.39 |
| 腹痛 | 3 | 4.88 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| 手槍 | 3 | 3.91 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| 百パーセント | 3 | 4.88 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| 昼ごはん | 3 | 5.41 |
| お披露目 | 3 | 4.09 |
| 論外 | 3 | 4.34 |
| 確約 | 3 | 4.59 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 食事を取る | 3 | 4.89 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
| 吹き込む | 3 | 4.23 |
| じゃねー | 3 | 3.75 |
| 表彰 | 3 | 4.82 |
Showing 8801 - 8900 of 18,095 words