I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 腸が煮えくり返る | 1 | 5.53 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 籠目 | 1 | 6.05 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 手押し車 | 1 | 5.51 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| ダンスパーティー | 1 | 5.28 |
| 飲めや歌え | 1 | 5.67 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| ランサー | 1 | 4.88 |
| 笑い上戸 | 1 | 5.52 |
| ぶっつり | 1 | 6.28 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 仕損じる | 1 | 5.50 |
| かっこつける | 1 | 6.18 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 該当者 | 1 | 5.19 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| 軒数 | 1 | 6.81 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 製造過程 | 1 | 5.84 |
| 仲イイ | 1 | 7.11 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 唸りだす | 1 | 6.13 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| コツを掴む | 1 | 5.79 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| すごい事になる | 1 | 5.96 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 巡廻 | 1 | 6.64 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
Showing 801 - 900 of 18,095 words