I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数個 | 3 | 4.62 |
| ひりひり | 3 | 5.27 |
| 廃川 | 3 | 6.85 |
| 慇懃無礼 | 3 | 5.06 |
| 手槍 | 3 | 3.91 |
| 代物 | 3 | 3.64 |
| 揉め事 | 3 | 4.45 |
| だらだら | 3 | 4.46 |
| 蓋を開ける | 3 | 4.90 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| 何回か | 3 | 4.25 |
| 心配をかける | 3 | 5.30 |
| 小窓 | 3 | 4.81 |
| 十二 | 3 | 3.73 |
| 野放し | 3 | 4.55 |
| 動転 | 3 | 4.73 |
| 食事を取る | 3 | 4.89 |
| 短期決戦 | 3 | 4.78 |
| いいって言う | 3 | 5.13 |
| 間にあう | 3 | 4.88 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 内密に | 3 | 4.55 |
| 這い回る | 3 | 5.25 |
| 一遍に | 3 | 4.70 |
| 顔に出る | 3 | 5.24 |
| 欲求 | 3 | 4.17 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 善くぞ | 3 | 4.24 |
| 左肩 | 3 | 4.31 |
| 平穏 | 3 | 3.83 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 昇り | 3 | 4.37 |
| 菓子屋 | 3 | 5.26 |
| 人口 | 3 | 3.85 |
| 三夏 | 3 | 4.33 |
| 隔離 | 3 | 4.14 |
| デコルテ | 3 | 5.78 |
| 毛先 | 3 | 4.80 |
| 手ごたえ | 3 | 4.50 |
| 盲点 | 3 | 4.72 |
| 口ごもる | 3 | 4.37 |
| センサー | 3 | 4.29 |
| 下見 | 3 | 4.57 |
| 宛て | 3 | 4.61 |
| ジャス | 3 | 4.17 |
| お子様 | 3 | 4.23 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 呼び声 | 3 | 4.62 |
| 単体 | 3 | 4.08 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| はー | 3 | 3.65 |
| コップ | 3 | 3.85 |
| ぼたり | 3 | 5.93 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 吊るす | 3 | 4.28 |
| 木の葉 | 3 | 4.22 |
| 焼きたて | 3 | 4.65 |
| 花開く | 3 | 4.83 |
| 雪だるま | 3 | 4.75 |
| どいつもこいつも | 3 | 4.32 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 不敬 | 3 | 4.18 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 温存 | 3 | 4.23 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 縺れ | 3 | 4.58 |
| 煩悩 | 3 | 4.78 |
| 意識不明 | 3 | 4.99 |
| 色気より食い気 | 3 | 5.83 |
| 勿体無い | 3 | 4.34 |
| のん気 | 3 | 5.30 |
| 躓く | 3 | 4.46 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 辞書 | 3 | 4.57 |
| 握りつぶす | 3 | 4.66 |
| 見受ける | 3 | 3.93 |
| お祭り騒ぎ | 3 | 4.64 |
| 打ちのめす | 3 | 4.42 |
| 断ち切る | 3 | 4.09 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| あざ笑う | 3 | 4.71 |
| 涎 | 3 | 4.08 |
| 可憐 | 3 | 3.45 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| 身動きが取れない | 3 | 4.79 |
| 頂点 | 3 | 3.83 |
| 引 | 3 | 4.66 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 絡め取る | 3 | 5.21 |
| 老人 | 3 | 3.32 |
| 灯り | 3 | 3.88 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| 新人 | 3 | 3.64 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| 期限 | 3 | 4.26 |
| それはそれは | 3 | 4.20 |
| 分かれ道 | 3 | 4.65 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| 比べ物にならない | 3 | 4.12 |
| 胸騒ぎ | 3 | 4.77 |
Showing 8901 - 9000 of 18,095 words