I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割ってはいる | 3 | 5.83 |
| 芳しくない | 3 | 4.67 |
| 部屋割り | 3 | 5.09 |
| 就職先 | 3 | 4.93 |
| 揺るがす | 3 | 4.30 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| から風 | 3 | 4.67 |
| 四苦八苦 | 3 | 4.69 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 同一人物 | 3 | 4.50 |
| ドン | 3 | 4.03 |
| 瓶 | 3 | 3.75 |
| 泣き喚く | 3 | 5.09 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| おやおや | 3 | 4.35 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| 弱いもの | 3 | 4.88 |
| くっ付く | 3 | 4.60 |
| 境目 | 3 | 4.59 |
| 身代わり | 3 | 4.29 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 欠けら | 3 | 4.37 |
| 不審者 | 3 | 4.26 |
| 国内外 | 3 | 4.84 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| ころり | 3 | 5.07 |
| 一文 | 3 | 4.49 |
| 入り込み | 3 | 4.61 |
| 隣室 | 3 | 4.78 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 箝口令 | 3 | 5.18 |
| 隠密 | 3 | 3.98 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 平らげる | 3 | 4.32 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| かさかさ | 3 | 5.48 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| お披露目 | 3 | 4.09 |
| 魔王 | 3 | 2.51 |
| 隠し持つ | 3 | 4.42 |
| 他言 | 3 | 4.90 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| ぴくっと | 3 | 5.43 |
| 最良 | 3 | 4.41 |
| ちょくちょく | 3 | 4.37 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| 強める | 3 | 4.25 |
| 機敏 | 3 | 4.52 |
| 立候補 | 3 | 4.46 |
| 不戦勝 | 3 | 5.38 |
| 好評 | 3 | 4.17 |
| 害を及ぼす | 3 | 5.46 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| 王道 | 3 | 4.45 |
| 悪影響 | 3 | 4.43 |
| と来たら | 3 | 4.45 |
| 服飾 | 3 | 4.58 |
| 図南 | 3 | 4.80 |
| 丁重 | 3 | 4.25 |
| 異色 | 3 | 5.01 |
| スパイシー | 3 | 5.19 |
| 片足 | 3 | 4.19 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 御礼 | 3 | 4.53 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| 神様 | 3 | 3.24 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 大鎌 | 3 | 4.12 |
| からい | 3 | 4.76 |
| 取り合い | 3 | 4.47 |
| 涙声 | 3 | 4.73 |
| 自白 | 3 | 4.67 |
| 補習授業 | 3 | 5.93 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| お祭り騒ぎ | 3 | 4.64 |
| 無鉄砲 | 3 | 5.00 |
| どうしますか | 3 | 4.45 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| 代え | 2 | 4.44 |
| 漁り | 2 | 4.61 |
| しれっと | 2 | 4.34 |
| タイム | 2 | 4.05 |
| ああでもないこうでもない | 2 | 5.29 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| 切り開く | 2 | 4.25 |
| 上気 | 2 | 4.50 |
| 苦渋の決断 | 2 | 5.06 |
| 固める | 2 | 3.80 |
| 声にならない | 2 | 4.46 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| 残り僅か | 2 | 5.22 |
| 言葉をかける | 2 | 4.63 |
| コイバナ | 2 | 5.81 |
Showing 9501 - 9600 of 18,095 words