I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り替え | 2 | 4.93 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| かちゃり | 2 | 5.01 |
| 五十日 | 2 | 4.07 |
| ふしだら | 2 | 5.11 |
| 積もり | 2 | 4.95 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 幾人か | 2 | 4.39 |
| 気をとられる | 2 | 6.21 |
| 一溜まりもない | 2 | 4.78 |
| 他領 | 2 | 4.43 |
| 進言 | 2 | 4.10 |
| 映し出す | 2 | 3.87 |
| 挙手 | 2 | 4.49 |
| パリン | 2 | 5.21 |
| 岩場 | 2 | 3.79 |
| 愛の鞭 | 2 | 5.62 |
| 梳く | 2 | 4.54 |
| 意気消沈 | 2 | 4.68 |
| 別れを告げる | 2 | 4.90 |
| とろとろ | 2 | 4.99 |
| 敵に回す | 2 | 4.42 |
| ふざけんな | 2 | 4.32 |
| 心当たりがある | 2 | 4.43 |
| をば | 2 | 4.83 |
| 自信家 | 2 | 5.09 |
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| 言葉をかける | 2 | 4.63 |
| せり上がる | 2 | 5.42 |
| 言い淀む | 2 | 4.52 |
| 五倍 | 2 | 4.63 |
| 四男 | 2 | 4.89 |
| 二の足 | 2 | 5.07 |
| 水芹 | 2 | 4.63 |
| 夜更け | 2 | 4.76 |
| 憤る | 2 | 4.40 |
| Π | 2 | 4.16 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 強いる | 2 | 4.37 |
| 示唆 | 2 | 4.01 |
| 画心 | 2 | 4.75 |
| 伯 | 2 | 3.49 |
| 人それぞれ | 2 | 4.41 |
| 接客 | 2 | 4.38 |
| 助けになる | 2 | 4.94 |
| 肌触り | 2 | 4.78 |
| 無難 | 2 | 3.98 |
| 手に余る | 2 | 4.73 |
| けたけた | 2 | 5.71 |
| 出払う | 2 | 4.80 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 入り乱れる | 2 | 4.62 |
| 頬が緩む | 2 | 4.92 |
| 無茶苦茶 | 2 | 4.02 |
| マリー | 2 | 3.37 |
| 寒々しい | 2 | 4.95 |
| 手をあげる | 2 | 5.18 |
| 対極 | 2 | 4.74 |
| 引き抜く | 2 | 3.75 |
| 体外 | 2 | 4.54 |
| 日焼け | 2 | 4.57 |
| 決め手 | 2 | 4.54 |
| 左耳 | 2 | 5.09 |
| 撤回 | 2 | 4.38 |
| 小細工 | 2 | 4.38 |
| 診療所 | 2 | 4.56 |
| あわよくば | 2 | 4.49 |
| 兼ねない | 2 | 3.40 |
| プレイボーイ | 2 | 5.64 |
| お宅 | 2 | 4.73 |
| ご注意ください | 2 | 4.64 |
| 地帯 | 2 | 3.96 |
| 闇夜 | 2 | 4.41 |
| 威圧 | 2 | 3.73 |
| 不揃い | 2 | 5.09 |
| 若者 | 2 | 3.63 |
| 分量 | 2 | 4.48 |
| ご両親 | 2 | 4.28 |
| 頬杖をつく | 2 | 5.42 |
| 他でもない | 2 | 4.36 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| さながら | 2 | 4.03 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| と言っても過言ではない | 2 | 4.27 |
| 神聖視 | 2 | 5.21 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 思いつめる | 2 | 4.75 |
| もっちり | 2 | 5.29 |
| 間に入る | 2 | 4.96 |
| 見分ける | 2 | 4.62 |
| 投入 | 2 | 3.76 |
| ガツン | 2 | 4.69 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| 走り寄る | 2 | 5.08 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 石突き | 2 | 4.65 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 立ち直り | 2 | 4.78 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
Showing 9701 - 9800 of 18,095 words