I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左程 | 2 | 3.75 |
| 走り出る | 2 | 4.92 |
| 風当たり | 2 | 4.97 |
| 何処にでもいる | 2 | 4.43 |
| 滑らせる | 2 | 4.80 |
| し合う | 2 | 4.30 |
| 焦燥感 | 2 | 4.51 |
| 斬新 | 2 | 4.74 |
| 有って無い | 2 | 4.91 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 感激 | 2 | 4.26 |
| こもった声 | 2 | 5.15 |
| 渾名 | 2 | 4.91 |
| 赤毛 | 2 | 4.00 |
| 撤回 | 2 | 4.38 |
| 当の本人 | 2 | 4.31 |
| お転婆娘 | 2 | 5.77 |
| 使用方法 | 2 | 5.01 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 困らせる | 2 | 4.74 |
| 大乗 | 2 | 5.76 |
| マナー違反 | 2 | 4.82 |
| 目につく | 2 | 4.76 |
| 滋養強壮 | 2 | 5.28 |
| 速め | 2 | 5.04 |
| 掴み上げる | 2 | 5.41 |
| 山のよう | 2 | 4.33 |
| 食べにくい | 2 | 5.35 |
| 使い果たす | 2 | 4.41 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 疲労回復 | 2 | 4.86 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 別れを告げる | 2 | 4.90 |
| 一回り | 2 | 4.12 |
| 同室 | 2 | 4.55 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| 火花を散らす | 2 | 4.86 |
| 机に向かう | 2 | 5.43 |
| 撃沈 | 2 | 4.57 |
| 割り | 2 | 4.25 |
| 被さる | 2 | 4.69 |
| 石化 | 2 | 3.75 |
| 壮絶 | 2 | 4.30 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 納得がいく | 2 | 4.60 |
| 泣き落とし | 2 | 5.26 |
| 手荒れ | 2 | 4.81 |
| ゴーン | 2 | 5.32 |
| 和食 | 2 | 4.70 |
| 処方 | 2 | 4.88 |
| 数十 | 2 | 3.58 |
| 心当たりがある | 2 | 4.43 |
| 筆談 | 2 | 5.20 |
| うきうき | 2 | 4.74 |
| 先端 | 2 | 3.65 |
| あっちこっち | 2 | 4.57 |
| 小ぢんまり | 2 | 5.08 |
| 旅支度 | 2 | 5.00 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 片刃 | 2 | 4.58 |
| 良くなる | 2 | 4.23 |
| やきもき | 2 | 4.93 |
| ストーム | 2 | 4.34 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 明ける | 2 | 4.20 |
| 着眼点 | 2 | 5.20 |
| 軟膏 | 2 | 4.80 |
| 予知 | 2 | 4.22 |
| 協力関係 | 2 | 4.58 |
| 飢え | 2 | 4.04 |
| 生まれたて | 2 | 4.79 |
| プレイボーイ | 2 | 5.64 |
| ペット | 2 | 4.06 |
| 切り伏せる | 2 | 4.74 |
| 沿う | 2 | 4.19 |
| 信念 | 2 | 4.23 |
| 突飛 | 2 | 4.66 |
| あんぐり | 2 | 4.62 |
| 笑い事 | 2 | 4.93 |
| 思いがけず | 2 | 4.83 |
| ラッシュ | 2 | 4.41 |
| 深窓の令嬢 | 2 | 5.21 |
| にやつく | 2 | 5.92 |
| 口付ける | 2 | 5.37 |
| 好都合 | 2 | 4.16 |
| 哀れむ | 2 | 4.74 |
| 動物達 | 2 | 4.86 |
| 厳密に言うと | 2 | 5.36 |
| 五十日 | 2 | 4.07 |
| 武術 | 2 | 3.85 |
| 小袋 | 2 | 4.69 |
| 合える | 2 | 4.10 |
| お天気 | 2 | 5.05 |
| 下降 | 2 | 4.66 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| 都道府県 | 2 | 5.79 |
| 断続的 | 2 | 4.62 |
| 健気 | 2 | 4.28 |
| 後続 | 2 | 4.17 |
Showing 9801 - 9900 of 18,095 words