An Endless World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,717
Sentences 118
Characters 3,486
Unique Words 492
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.6
Word List (492 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 追懐 | 1 | 6.78 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| てんでに | 1 | 6.04 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| について | 1 | 2.42 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 金もうけ | 1 | 6.06 |
| 暮らし向き | 1 | 5.79 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| させる | 2 | 2.36 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 492 words