An Endless World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,717
Sentences 118
Characters 3,486
Unique Words 492
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.6
Word List (492 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| さえすれば | 2 | 4.16 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| カッチ | 2 | 6.94 |
| 銭 | 2 | 4.21 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 追懐 | 1 | 6.78 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 目ざまし | 1 | 6.24 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| をば | 1 | 4.83 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 茶だんす | 1 | 6.64 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
Showing 201 - 300 of 492 words