Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| お冷 | 1 | 5.66 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 顔付 | 1 | 5.71 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| 創造的 | 1 | 6.15 |
| 浮かぬ顔 | 1 | 6.04 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 飜 | 1 | 6.53 |
| 板前 | 1 | 5.20 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| までも | 1 | 3.36 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| 折箱 | 1 | 6.53 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 砂丘 | 1 | 4.87 |
| いか物 | 1 | 7.29 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 飾りたてる | 1 | 5.75 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
Showing 1 - 100 of 1,441 words