Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 歩みよる | 1 | 5.30 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| どう | 1 | 2.34 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| について | 1 | 2.42 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 確と | 1 | 5.21 |
Showing 1101 - 1200 of 1,441 words