Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言った | 1 | 2.53 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 御新香 | 1 | 7.42 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| レターペーパー | 1 | 6.72 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| え | 1 | 2.39 |
| 戯作 | 1 | 6.94 |
Showing 1201 - 1300 of 1,441 words