Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| について | 1 | 2.42 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 御新香 | 1 | 7.42 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| としては | 1 | 2.66 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 請負師 | 1 | 7.42 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 知友 | 1 | 6.55 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| したり | 1 | 3.12 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| くねる | 1 | 4.58 |
Showing 1201 - 1300 of 1,441 words