Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 飜 | 1 | 6.53 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 意趣 | 1 | 4.83 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| レターペーパー | 1 | 6.72 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 画才 | 1 | 5.36 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 翌晩 | 1 | 6.20 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 降って | 1 | 3.71 |
Showing 1301 - 1400 of 1,441 words