Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 取残し | 1 | 7.59 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| 御新香 | 1 | 7.42 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 知友 | 1 | 6.55 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| までも | 1 | 3.36 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| お冷 | 1 | 5.66 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| え | 1 | 2.39 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 戯作 | 1 | 6.94 |
| 砂丘 | 1 | 4.87 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 顔付 | 1 | 5.71 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 雑作 | 1 | 6.43 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
Showing 101 - 200 of 1,441 words