Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 戯作 | 1 | 6.94 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 欄間 | 1 | 6.36 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 難破 | 1 | 5.53 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 拭き掃除 | 1 | 5.59 |
| をも | 1 | 3.54 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
Showing 201 - 300 of 1,441 words