Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| とんちき | 1 | 6.51 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 折箱 | 1 | 6.53 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| だり | 1 | 3.41 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 手当り次第 | 1 | 6.18 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 惘然 | 1 | 6.45 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| サーヴィス | 1 | 5.36 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 唐草模様 | 1 | 5.79 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
Showing 201 - 300 of 1,441 words