Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 御新香 | 1 | 7.42 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 唐草模様 | 1 | 5.79 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 周旋屋 | 1 | 7.42 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 気のきいた | 1 | 5.73 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 雑作 | 1 | 6.43 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 欄間 | 1 | 6.36 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 書きちらす | 1 | 7.59 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 他国人 | 1 | 5.50 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| レターペーパー | 1 | 6.72 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
Showing 301 - 400 of 1,441 words