Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 引受人 | 1 | 6.51 |
| 小椅子 | 1 | 7.42 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 創造的 | 1 | 6.15 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 立命 | 1 | 7.59 |
| こい | 1 | 3.57 |
| え | 1 | 2.39 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 翌晩 | 1 | 6.20 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 給え | 1 | 4.07 |
Showing 401 - 500 of 1,441 words