Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 飜 | 1 | 6.53 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| いか物 | 1 | 7.29 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 歩みよる | 1 | 5.30 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 一つ所 | 1 | 5.50 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| お冷 | 1 | 5.66 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 憂欝 | 1 | 5.95 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| め | 1 | 3.21 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
Showing 501 - 600 of 1,441 words