Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先に | 1 | 2.69 |
| 飜 | 1 | 6.53 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| え | 1 | 2.39 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 画才 | 1 | 5.36 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| よし | 1 | 2.94 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| お冷 | 1 | 5.66 |
Showing 501 - 600 of 1,441 words