Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| として | 1 | 1.89 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| こい | 1 | 3.57 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 他国人 | 1 | 5.50 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 折箱 | 1 | 6.53 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| あれ | 1 | 2.23 |
Showing 501 - 600 of 1,441 words