Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| として | 1 | 1.89 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| さし | 1 | 4.65 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 一つ所 | 1 | 5.50 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 憂欝 | 1 | 5.95 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| サーヴィス | 1 | 5.36 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 郷里 | 1 | 5.35 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| レターペーパー | 1 | 6.72 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| される | 1 | 2.48 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 女中奉公 | 1 | 6.85 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 1,441 words