Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 意趣 | 1 | 4.83 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 女中奉公 | 1 | 6.85 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 感冒 | 1 | 5.78 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| め | 1 | 3.21 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| てね | 1 | 3.19 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| いか物 | 1 | 7.29 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 小椅子 | 1 | 7.42 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 立命 | 1 | 7.59 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 板前 | 1 | 5.20 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
Showing 701 - 800 of 1,441 words