Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 一つ所 | 1 | 5.50 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 酔余 | 1 | 6.55 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| として | 1 | 1.89 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 翌晩 | 1 | 6.20 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 飜 | 1 | 6.53 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 請負師 | 1 | 7.42 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
Showing 701 - 800 of 1,441 words