Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| ぐうぐう | 1 | 5.95 |
| がな | 1 | 3.14 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 浮かぬ顔 | 1 | 6.04 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| レターペーパー | 1 | 6.72 |
| 雑作 | 1 | 6.43 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 締り | 1 | 6.05 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| ては | 1 | 2.43 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 1,441 words