Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動く | 1 | 2.53 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 憂欝 | 1 | 5.95 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 翌晩 | 1 | 6.20 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 人声 | 1 | 5.88 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 飾りたてる | 1 | 5.75 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 立命 | 1 | 7.59 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 上体 | 2 | 4.23 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| 万事 | 2 | 4.59 |
Showing 801 - 900 of 1,441 words