Sea Breeze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,754
Sentences 494
Characters 8,977
Unique Words 1,441
1-Occurrence Words 896
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 出来上り | 1 | 6.72 |
| レターペーパー | 1 | 6.72 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 而も | 1 | 5.73 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 拭き掃除 | 1 | 5.59 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 女中奉公 | 1 | 6.85 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
Showing 801 - 900 of 1,441 words