Everyone else went home, but I was left alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひかめさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transferred to a different class, but thanks to the insurance I took out, my classmates were safely sent back to the original world. However, as for me... The setting is vague. It's for those who can be lenient about everything. There's only a little romance element towards the end. It's a short story that concludes in one episode.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 307
Characters 5,201
Unique Words 996
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| エスエヌエス | 1 | 6.72 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
Showing 1 - 100 of 996 words