Everyone else went home, but I was left alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひかめさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transferred to a different class, but thanks to the insurance I took out, my classmates were safely sent back to the original world. However, as for me... The setting is vague. It's for those who can be lenient about everything. There's only a little romance element towards the end. It's a short story that concludes in one episode.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 307
Characters 5,201
Unique Words 996
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑う | 1 | 2.45 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| ん | 1 | 2.09 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| である | 1 | 1.76 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
Showing 901 - 996 of 996 words