Everyone else went home, but I was left alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひかめさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transferred to a different class, but thanks to the insurance I took out, my classmates were safely sent back to the original world. However, as for me... The setting is vague. It's for those who can be lenient about everything. There's only a little romance element towards the end. It's a short story that concludes in one episode.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 307
Characters 5,201
Unique Words 996
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 避け | 1 | 3.12 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ては | 1 | 2.43 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 申し訳無い | 1 | 5.16 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
Showing 201 - 300 of 996 words