Everyone else went home, but I was left alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひかめさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transferred to a different class, but thanks to the insurance I took out, my classmates were safely sent back to the original world. However, as for me... The setting is vague. It's for those who can be lenient about everything. There's only a little romance element towards the end. It's a short story that concludes in one episode.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 307
Characters 5,201
Unique Words 996
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虐待 | 2 | 4.50 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 美丈夫 | 2 | 4.69 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| その | 2 | 1.44 |
| 面々 | 2 | 3.25 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 我儘 | 2 | 4.11 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| こき使う | 2 | 4.49 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
Showing 301 - 400 of 996 words