Everyone else went home, but I was left alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひかめさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transferred to a different class, but thanks to the insurance I took out, my classmates were safely sent back to the original world. However, as for me... The setting is vague. It's for those who can be lenient about everything. There's only a little romance element towards the end. It's a short story that concludes in one episode.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 307
Characters 5,201
Unique Words 996
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書く | 1 | 2.69 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| である | 1 | 1.76 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 人間ができている | 1 | 6.27 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| さん | 1 | 1.77 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 板石 | 1 | 5.88 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
Showing 601 - 700 of 996 words