Everyone else went home, but I was left alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひかめさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was transferred to a different class, but thanks to the insurance I took out, my classmates were safely sent back to the original world. However, as for me... The setting is vague. It's for those who can be lenient about everything. There's only a little romance element towards the end. It's a short story that concludes in one episode.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,630
Sentences 307
Characters 5,201
Unique Words 996
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 説明 | 1 | 2.63 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 読後 | 1 | 6.24 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 金 | 1 | 2.82 |
Showing 701 - 800 of 996 words