Beware of out-of-season Halloween. / The case of our part-time vampire employee who doesn't work at all. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
胡狛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation A bathhouse in the backstreets of Japan. This is a story about a vampire who works there as a part-timer, publicly declares their range of interest is women, and is always causing trouble, and a hardworking university student who runs the bathhouse and is constantly being pushed around by this vampire, playing a Pocky game together. Recommended for those who are bored and want a little bit of excitement. 【Characters】 ・A vampire (self-proclaimed) with good looks but no motivation throughout ・A university student guy tossed around by fate ・A cool beautiful elementary school girl ・Girls who love beautiful faces ・Boys at the age where saying "poop" is endlessly fun
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,736
Sentences 470
Characters 7,316
Unique Words 1,359
1-Occurrence Words 940
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| より | 1 | 2.31 |
| んで | 1 | 3.13 |
| それなら | 1 | 3.04 |
Showing 1 - 100 of 1,359 words