Beware of out-of-season Halloween. / The case of our part-time vampire employee who doesn't work at all. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
胡狛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation A bathhouse in the backstreets of Japan. This is a story about a vampire who works there as a part-timer, publicly declares their range of interest is women, and is always causing trouble, and a hardworking university student who runs the bathhouse and is constantly being pushed around by this vampire, playing a Pocky game together. Recommended for those who are bored and want a little bit of excitement. 【Characters】 ・A vampire (self-proclaimed) with good looks but no motivation throughout ・A university student guy tossed around by fate ・A cool beautiful elementary school girl ・Girls who love beautiful faces ・Boys at the age where saying "poop" is endlessly fun
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,736
Sentences 470
Characters 7,316
Unique Words 1,359
1-Occurrence Words 940
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がち | 1 | 3.87 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| アンパン | 1 | 5.43 |
| より | 1 | 2.31 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 大地主 | 1 | 5.86 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| ぽきん | 1 | 6.32 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| ピーチ | 1 | 4.14 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 回避策 | 1 | 6.17 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| それが | 1 | 2.31 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| ウルサイ | 1 | 5.73 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 地域住民 | 1 | 5.94 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| バラける | 1 | 5.92 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 再選 | 1 | 6.53 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| とする | 1 | 2.60 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
Showing 301 - 400 of 1,359 words