The Witch and the Toad Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the witch was spoken to by a toad.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 533
Sentences 53
Characters 972
Unique Words 231
1-Occurrence Words 168
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 180
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.1
Word List (231 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| して | 1 | 1.31 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ては | 1 | 2.43 |
| には | 1 | 1.57 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| いい | 1 | 2.05 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| のに | 1 | 2.21 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| △ | 1 | 4.28 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| か | 1 | 1.46 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| アタシ | 2 | 3.62 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| そして | 2 | 1.87 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 呪い | 2 | 3.27 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 虐げる | 2 | 4.25 |
| 庶民 | 2 | 3.84 |
| よ | 2 | 1.48 |
| って | 2 | 1.78 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| ば | 3 | 1.60 |
Showing 101 - 200 of 231 words