"Please, your final words." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸亜里沙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A soldier facing execution. What did he leave behind at the end of his life?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 428
Sentences 55
Characters 837
Unique Words 217
1-Occurrence Words 155
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 165
1-Occurrence Kanji 100
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.8
Word List (217 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 神経系 | 1 | 5.53 |
| や | 1 | 1.75 |
| き | 1 | 3.28 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| それは | 1 | 1.95 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 銃殺 | 1 | 5.62 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ません | 1 | 3.24 |
| ふん | 1 | 3.34 |
Showing 101 - 200 of 217 words