The Matter of the Strange Pet Shop Job Posting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pet shop manager, Nakanishi, requests that Mashita, a part-time university student, create a recruitment poster. However, the recruitment poster that Mashita created was beyond Nakanishi's imagination……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,329
Sentences 194
Characters 2,647
Unique Words 492
1-Occurrence Words 299
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 299
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.9
Word List (492 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突然 | 1 | 2.92 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| について | 1 | 2.42 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| た | 1 | 2.12 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| とある | 1 | 3.37 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| において | 1 | 3.01 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| お | 1 | 2.11 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
Showing 301 - 400 of 492 words