I was broken off my engagement with the crown prince, but I'm grateful since I'm not suited to be the nation's mother! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
風野フウ＠「契約破棄」コミカライズ2/16(月)発売！ "Eleanor Rosecastle, Duke's Daughter! As of this moment, I hereby annul our engagement!" After receiving the engagement annulment from the Crown Prince, Eleanor mutters to herself in an empty corridor. "What a relief... My former mother-in-law was absolutely terrifying... The very first thing she said when we met was 'Bear me a son,' which was completely crazy... I'm still just a girl, you know?" "Um, I've been hearing everything you've said this whole time..." But having her overly honest mutterings heard by someone— If "I," who has memories of my past life, have been reborn as a Duke's daughter in another world, is an engagement with the Crown Prince or high-ranking nobility with duties really the greatest happiness? Wouldn't I despair at a minute-by-minute schedule? This is that kind of story. ※Also published on other sites.
Statistics
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| について | 1 | 2.42 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| ため | 1 | 2.26 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 締結 | 1 | 4.60 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
Showing 1 - 100 of 1,026 words