My former roommate, now queen consort, imprisoned me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were once roommates at an all-girls school. Ten years after graduation──── You and I, who became a concubine to the crown prince and the legitimate wife respectively, now face each other before a prison cell. ☆This is a work participating in "Naro Radio."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 457
Sentences 43
Characters 878
Unique Words 263
1-Occurrence Words 213
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 220
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| この | 1 | 1.58 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 特別室 | 1 | 5.51 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| られる | 1 | 1.68 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| お | 1 | 2.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| では | 1 | 1.75 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
Showing 1 - 100 of 263 words