"Sleep Life is supreme/supreme in its excellence"
or alternatively:
"Sleep Life is the ultimate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀念 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Wizards have long supported the nation. Among them, those who were exceptionally wise and could wield numerous spells and magic were called "Sages" by the people. Among them, there was a man who became renowned as the Sage of Obsidian. The man, who was feared, shunned, and avoided, suddenly disappeared one day. All that was found was an immense amount of magical power. At some point, stories of the sage ceased to circulate, and people returned to their ordinary lives. More than ten years later. The sage, reborn in a different form and living in obscurity, sleeps quietly and alone even now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,884
Sentences 313
Characters 7,349
Unique Words 1,387
1-Occurrence Words 942
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 784
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 好戦 | 1 | 5.54 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| せる | 1 | 2.17 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 調べ上げる | 1 | 5.57 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
Showing 501 - 600 of 1,387 words