"Sleep Life is supreme/supreme in its excellence"
or alternatively:
"Sleep Life is the ultimate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀念 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Wizards have long supported the nation. Among them, those who were exceptionally wise and could wield numerous spells and magic were called "Sages" by the people. Among them, there was a man who became renowned as the Sage of Obsidian. The man, who was feared, shunned, and avoided, suddenly disappeared one day. All that was found was an immense amount of magical power. At some point, stories of the sage ceased to circulate, and people returned to their ordinary lives. More than ten years later. The sage, reborn in a different form and living in obscurity, sleeps quietly and alone even now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,884
Sentences 313
Characters 7,349
Unique Words 1,387
1-Occurrence Words 942
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 784
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 神の手 | 1 | 5.27 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 熟視 | 1 | 6.78 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 篝 | 1 | 4.10 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 当社比 | 1 | 5.50 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
Showing 501 - 600 of 1,387 words