"Sleep Life is supreme/supreme in its excellence"
or alternatively:
"Sleep Life is the ultimate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀念 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Wizards have long supported the nation. Among them, those who were exceptionally wise and could wield numerous spells and magic were called "Sages" by the people. Among them, there was a man who became renowned as the Sage of Obsidian. The man, who was feared, shunned, and avoided, suddenly disappeared one day. All that was found was an immense amount of magical power. At some point, stories of the sage ceased to circulate, and people returned to their ordinary lives. More than ten years later. The sage, reborn in a different form and living in obscurity, sleeps quietly and alone even now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,884
Sentences 313
Characters 7,349
Unique Words 1,387
1-Occurrence Words 942
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 784
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 紛う事なき | 1 | 5.53 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| ノエル | 1 | 3.62 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
Showing 601 - 700 of 1,387 words