"Sleep Life is supreme/supreme in its excellence"
or alternatively:
"Sleep Life is the ultimate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀念 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Wizards have long supported the nation. Among them, those who were exceptionally wise and could wield numerous spells and magic were called "Sages" by the people. Among them, there was a man who became renowned as the Sage of Obsidian. The man, who was feared, shunned, and avoided, suddenly disappeared one day. All that was found was an immense amount of magical power. At some point, stories of the sage ceased to circulate, and people returned to their ordinary lives. More than ten years later. The sage, reborn in a different form and living in obscurity, sleeps quietly and alone even now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,884
Sentences 313
Characters 7,349
Unique Words 1,387
1-Occurrence Words 942
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 784
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はっと | 1 | 3.91 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 読んで字のごとく | 1 | 5.67 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 紫苑 | 1 | 3.56 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 自壊 | 1 | 4.81 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 701 - 800 of 1,387 words