Skit: "That Won't Do, Young Master!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑳帆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A battle of wits between a young heir trying to go to a group dating event and an elderly butler trying to stop him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 664
Sentences 105
Characters 1,380
Unique Words 294
1-Occurrence Words 212
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.62
Avg Sentence Length 6.3
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話 | 1 | 1.96 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 草葉の陰 | 1 | 5.54 |
| ては | 1 | 2.43 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| のん気 | 1 | 5.30 |
| として | 1 | 1.89 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| ん | 1 | 2.09 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 笑止千万 | 1 | 5.69 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 僭越 | 1 | 5.40 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
Showing 1 - 100 of 294 words