Skit: "That Won't Do, Young Master!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瑳帆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A battle of wits between a young heir trying to go to a group dating event and an elderly butler trying to stop him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 664
Sentences 105
Characters 1,380
Unique Words 294
1-Occurrence Words 212
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.62
Avg Sentence Length 6.3
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但 | 1 | 2.24 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| にして | 1 | 2.30 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 一流大学 | 1 | 6.48 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| ノリツッコミ | 1 | 5.67 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 王様ゲーム | 1 | 5.65 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| ん | 1 | 2.09 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 応募作品 | 1 | 5.92 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| として | 1 | 1.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| し | 1 | 1.60 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| い | 1 | 2.74 |
| 十月十日 | 1 | 5.90 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| また | 1 | 2.19 |
| 情け | 1 | 4.34 |
Showing 201 - 294 of 294 words