"My Gentle Childhood Friend and Me, Who People Fear" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My name is Keita Saito. I'm a second-year high school student. I have a childhood friend as my girlfriend. Maiko Ida - a beautiful girl with black hair who is simply kind to everyone. In contrast to such Maiko, I am feared by people. Will we be able to get along well together?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,728
Sentences 284
Characters 3,308
Unique Words 568
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.1
Word List (568 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クラス | 1 | 3.02 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| ては | 1 | 2.43 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| にて | 1 | 3.20 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| である | 1 | 1.76 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 上映時間 | 1 | 6.36 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 風俗嬢 | 1 | 6.24 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| た | 1 | 2.12 |
| 家 | 1 | 2.15 |
Showing 201 - 300 of 568 words