"My Gentle Childhood Friend and Me, Who People Fear" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My name is Keita Saito. I'm a second-year high school student. I have a childhood friend as my girlfriend. Maiko Ida - a beautiful girl with black hair who is simply kind to everyone. In contrast to such Maiko, I am feared by people. Will we be able to get along well together?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,728
Sentences 284
Characters 3,308
Unique Words 568
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.1
Word List (568 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| がる | 2 | 2.87 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| として | 2 | 1.89 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| あの | 2 | 2.00 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 嘗 | 2 | 4.42 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| イヤ | 2 | 3.98 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 男の人 | 2 | 4.03 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| すいません | 2 | 3.67 |
| ホント | 2 | 3.58 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| される | 1 | 2.48 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| まで | 1 | 1.84 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 遊ぶ金欲しさ | 1 | 6.55 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 勘繰り | 1 | 5.49 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| この | 1 | 1.58 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| すんな | 1 | 3.96 |
Showing 201 - 300 of 568 words