Negroni Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
パルコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A spicy and subtly sweet romance between men, woven in a hidden bar in the city center. A work participating in "Spice Festival" hosted by Shibano Izumi. This time, the spice theme is "Juniper Berry."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 218
Characters 3,911
Unique Words 747
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.4
Word List (747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| です | 1 | 1.71 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 決まりが悪い | 1 | 6.16 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 食器洗い | 1 | 5.57 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| てく | 1 | 3.97 |
| チェイサー | 1 | 5.18 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| それは | 1 | 1.95 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| フィッシュ＆チップス | 1 | 5.76 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| セフレ | 1 | 5.38 |
| ディレクター | 1 | 5.75 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ノンアル | 1 | 6.75 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
Showing 1 - 100 of 747 words