Negroni Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
パルコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A spicy and subtly sweet romance between men, woven in a hidden bar in the city center. A work participating in "Spice Festival" hosted by Shibano Izumi. This time, the spice theme is "Juniper Berry."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 218
Characters 3,911
Unique Words 747
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.4
Word List (747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
| セフレ | 1 | 5.38 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 決まりが悪い | 1 | 6.16 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
Showing 301 - 400 of 747 words