The Day I Started Junior High School Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 836
Sentences 89
Characters 1,522
Unique Words 354
1-Occurrence Words 245
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.4
Word List (354 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 47 | 0.48 |
| の | 42 | 0.28 |
| を | 41 | 0.41 |
| が | 38 | 0.48 |
| と | 36 | 0.77 |
| て | 30 | 0.56 |
| に | 17 | 0.54 |
| 少年 | 16 | 2.80 |
| へ | 14 | 1.95 |
| いる | 9 | 1.00 |
| お母さん | 8 | 3.26 |
| から | 8 | 1.17 |
| する | 7 | 1.24 |
| で | 7 | 0.86 |
| よ | 7 | 1.48 |
| のです | 6 | 2.21 |
| 入る | 6 | 2.14 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 刻 | 5 | 2.65 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 生徒 | 5 | 2.99 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| なる | 5 | 1.37 |
| も | 5 | 1.04 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 松葉づえ | 4 | 6.66 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 控え室 | 4 | 4.33 |
| もう | 4 | 2.11 |
| その | 4 | 1.44 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| た | 4 | 2.12 |
| 勲 | 4 | 2.66 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 働く | 4 | 3.07 |
| もの | 4 | 1.96 |
| か | 4 | 1.46 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| られる | 3 | 1.68 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 姉さん | 3 | 3.39 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| な | 3 | 1.04 |
| です | 3 | 1.71 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 試験場 | 3 | 5.29 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| お | 3 | 2.11 |
| をして | 3 | 2.06 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 校長先生 | 2 | 4.86 |
| 試験 | 2 | 3.39 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| とか | 2 | 2.08 |
| この | 2 | 1.58 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| これ | 2 | 2.15 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| として | 2 | 1.89 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 甲 | 2 | 4.00 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| また | 2 | 2.19 |
| お国 | 2 | 4.43 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| して | 2 | 1.31 |
Showing 1 - 100 of 354 words